平板式液位计Flat Glass Level Gauge

概述（Introduction）

我公司参照CB/T3746-96生产的平板玻璃液位计，符合日本JIS-F7215标准，与JIS-F7216标准的自闭阀配套使用，适用于水柜、各种油柜。具有操作简便、自闭性能好、安全可靠等优点，并且双阀型平板液位计的自闭阀能够同时启闭，深受用户的喜爱。

Flat Glass Level Gauge

The flat glass level gauge, which is manufactured in accordance with CB/T3746-96, meets the Japanese JIS-F7215 Standard and forms a complete set with self-closing valve which is in accordance with JIS-F7216 Standard and is suitable for all kinds of water and oil tanks. With features of easy operation, good self-closing performance and safety, In addition, the self-closing valves of the double valve flat glass level gauge could be opened or closed at the same time, so the gauge is well received by customers.

带法兰，组合安装时，放在下部称下节，放在上部称上节。而且在安装时，液位表下法兰开口向左称Z型，反之称Y型。

With flange. During installation, the segment placed at the lower part is called lower segment, the segment placed at the upper part is called upper segment. During assembling, the leftward opening on the level gage flange is called Z-type, otherwise is known as Y-type.

介质闪点大于60℃的燃油滑油Fuel oil and lubricating oil’s medium flash point over 60 ℃

镀铬 Chroming  灰铸铁Gray pig iron     铸锡青铜Cast tin bronze

1.不带操纵装置No operating control

2.表体法兰开口向左，配用Y型自闭阀。Equip a Y-type self-closing valve for a meter body with leftward flange’s opening.

3.表体法兰开口向右，配用Z型自闭阀。Equip a Z-type self-closing valve for a meter body with rightward flange’s opening.

其他组合形式可由基本规格任意组合：Other random combinations of the basic specifications are available

1. 下节+中节：下端为自闭阀，上端为通气管Lower segment + middle segment: the lower is self-closing valve, the upper is air pipe

2. 下节+中节+上节（或下节+上节）：上下端为自闭阀，带手柄操纵机构。

（下节或上节只能为一个，中节可以为若干个）

Lower segment + middle segment + upper segment (or lower segment + upper segment): self-closing valves at both upper and lower ends with handle operating mechanism.

(The amount of lower and upper segment is only one, and several middle segments are allowed.)